{"date":"2026-06-18","state":"completed","last_modified":"2026-10-29T15:35:12.062855+00:00","extraordinary":false,"video_url":"","overview":"<p><strong>Die n\u00e4chste Gemeindeversammlung findet am Donnerstag, 18. Juni 2026 im Gemeindezentrum Schwanden statt.</strong></p><p><strong>Die Informationsveranstaltung zur Gemeindeversammlung findet am Montag, 8. Juni 2026 im Gemeindezentrum Schwanden statt.</strong></p><h2>Traktandenliste:</h2><p><strong></strong></p><ol><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/1\">Begr\u00fcssung und Mitteilungen</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/2\">Jahresrechnung Gemeinde Glarus S\u00fcd 2025</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/3\">Jahresrechnung Technische Betriebe Glarus S\u00fcd (tbgs) 2025</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/4\">Gemeindeversammlungsantrag Peter Zimmermann</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/5\">Jahresrechnung Glarus S\u00fcd Care (GLSC) 2024</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/6\">Jahresrechnung Glarus S\u00fcd Care (GLSC) 2025</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/7\">Gemeindeversammlungsantrag Melitta Zopfi</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/8\">Wahlen f\u00fcr die Amtsdauer 2026 - 2030</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/9\">Teilrevision Personalreglement</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/10\">Verordnung \u00fcber die Abfallbeseitigung</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/11\">Mitfinanzierung Futuro, Schnee AG; \u00d6ffentliche Mitfinanzierung von touristischen Kerninfrastrukturen</a></li><li><a href=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/traktandum/2026-06-18/12\">Antr\u00e4ge zuhanden einer n\u00e4chsten ordentlichen oder ausserordentlichen Gemeindeversammlung und Umfrage</a></li></ol>","files":{"memorial_pdf":"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/d9664d3f56dcd861ddc8f1818bda3d47970b0605ecc383833b6e78818530e6a5","memorial_2_pdf":null,"memorial_supplement_pdf":null,"protocol_pdf":"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/1257ed140dd8966b4318acd431a96a1264f56cb4de33404ea59ac86f7085627a","audio_mp3":null,"audio_zip":null},"agenda_items":[{"number":5,"state":"draft","last_modified":"2026-10-29T15:35:12.062904+00:00","irrelevant":false,"tacitly_accepted":false,"title":"Jahresrechnung Glarus S\u00fcd Care (GLSC) 2024","memorial_page":13,"overview":"<ul><li>Genehmigung Gesch\u00e4ftsbericht 2024 inkl. Jahresrechnung und Bericht der Revisionsstelle</li><li>Kenntnisnahme Halbjahresabschluss 2025</li></ul>","text":"<p>Der Gemeindeversammlung vom 20. November 2025 wurde dieses Traktandum zur Behandlung unterbreitet. Bei der Verabschiedung der Traktandenliste beschloss die Gemeindeversammlung jedoch, dieses Traktandum auf die Gemeindeversammlung von 18. Juni 2026 zu verschieben, wenn der Untersuchungsbericht vorliegt. Da \u00fcber dieses Traktandum bislang nicht befunden wurde, wird es nochmals identisch in das Memorial aufgenommen, auch wenn mittlerweile andere Grundlagen (wie die finale Jahresrechnung 2025 der GLSC) vorliegen.</p>  <p><strong></strong></p>  <p>Der Gesch\u00e4ftsbericht 2024 der GLSC wurde den Stimmberechtigten als separate Beilage mit dem Memorial Juni 2025 abgegeben. Er umfasste insbesondere Bilanz, Erfolgsrechnung und Bericht der Revisionsstelle. Im Anhang ab Seite 215 finden Sie den Gesch\u00e4ftsbericht 2024 inkl. Jahresrechnung und Bericht der Revisionsstelle erneut. </p>    <p><strong></strong></p>  <p><strong>5.1 Ausgangslage</strong></p>  <p><strong></strong></p>  <p>An der Gemeindeversammlung vom 26. Juni 2025 stellte Peter Zimmermann, Linthal, den Antrag, die Jahresrechnung und den Gesch\u00e4ftsbericht 2024 der Glarus S\u00fcd Care (GLSC) zur\u00fcckzuweisen. Begr\u00fcndet wurde dies mit dem erneut negativen Jahresergebnis, offenen Fragen zur finanziellen F\u00fchrung sowie Kritik an der strategischen Ausrichtung der GLSC. Die Versammlung hiess den Antrag gut und beauftragte den Gemeinderat, eine unabh\u00e4ngige Untersuchung einzuleiten.</p>    <p>Obwohl die Zust\u00e4ndigkeit der Gemeindeversammlung in dieser Sache nicht gegeben war, nahm der Gemeinderat diesen Auftrag auf und beschloss am 12. August 2025, die Untersuchung durch die Firma Federas begleiten zu lassen. Damit wird sichergestellt, dass sowohl finanzielle als auch organisatorische Aspekte unabh\u00e4ngig und fachlich fundiert analysiert werden. Der von Federas erarbeitete Fragenkatalog bildet die Grundlage dieser Untersuchung und umfasst insbesondere:</p>    <ul>  <li>Analyse      der Hauptgr\u00fcnde f\u00fcr die negativen Ergebnisse der vergangenen Jahre</li>  <li>Beurteilung      der strategischen Ausrichtung und Zielsetzungen der GLSC</li>  <li>Kl\u00e4rung      der Zust\u00e4ndigkeiten zwischen Gemeinde und GLSC</li> </ul>    <p>Die Untersuchung wird breit abgest\u00fctzt durchgef\u00fchrt: Neben den politischen Parteien beteiligen sich sowohl die Gemeinde als auch die GLSC aktiv am Prozess. Dadurch wird gew\u00e4hrleistet, dass die Analyse umfassend erfolgt und die Ergebnisse f\u00fcr alle Beteiligten tragf\u00e4hig sind.</p>    <p>Gem\u00e4ss Gemeindegesetz Art. 66 Abs. 4 (\u00abAbstimmungsverfahren bei der Genehmigung der Jahresrechnung\u00bb) m\u00fcsste die Vorsteherschaft nach einer Nichtgenehmigung innert acht Wochen eine ausserordentliche Gemeindeversammlung einberufen. Angesichts der kurzen Frist und nach R\u00fccksprache mit dem Kanton sowie dem Antragsteller wurde jedoch vereinbart, die Genehmigung der Jahresrechnung 2024 an der ordentlichen Gemeindeversammlung vom 20. November 2025 vorzulegen. Damit soll der Versammlung zus\u00e4tzlich ein aktuelles Bild der finanziellen Lage der GLSC vermittelt werden. Neben der Jahresrechnung 2024 wird deshalb auch der Halbjahresabschluss 2025 pr\u00e4sentiert. Dieser zeigt die laufende Entwicklung auf und schafft Transparenz f\u00fcr die weiteren Diskussionen.</p>    <p>Mit diesen Schritten tr\u00e4gt der Gemeinderat dem politischen Willen der Versammlung Rechnung, wahrt die rechtlichen Vorgaben und schafft die Grundlage f\u00fcr eine sachgerechte Beurteilung sowie k\u00fcnftige Entscheidungen im Alters- und Pflegebereich von Glarus S\u00fcd.</p>    <p><strong>5.2 Bericht zum Ergebnis per 30. Juni 2025 mit Vorjahresvergleich</strong></p>    <p>Die nachfolgenden Zahlen zeigen die wichtigsten finanziellen Werte von Glarus S\u00fcd Care per 30. Juni 2025 inkl. Vorjahresvergleich. Die aufgef\u00fchrten Zahlen wurden nicht durch die Revisionsstelle gepr\u00fcft. Die Pr\u00fcfung erfolgt erst mit dem Jahresabschluss per 31. Dezember 2025.</p>    <p><strong>5.2.1 Erfolgsrechnung</strong></p>    Glarus S\u00fcd Care erzielte auch im ersten Halbjahr 2025 ein negatives Ergebnis, konnte jedoch gegen\u00fcber dem Vorjahr eine deutliche Reduktion des Verlusts erreichen. Trotz eines R\u00fcckgangs der Belegung und entsprechend tieferen Ertr\u00e4gen konnte der Verlust dank Kostenreduktionen beim Personal- und Betriebsaufwand signifikant gesenkt werden.<p class=\"has-img has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/698cbc0392c07ab3465f571e1092c244443f8571bc1b82e734ce63aa99071904\" class=\"lazyload-alt\" width=\"971px\" height=\"402px\"></p><p>Das Ergebnis per 30.06.2025 betr\u00e4gt CHF -422\u2019917 und hat sich gegen\u00fcber dem Vorjahr um 53.3% verbessert. W\u00e4hrend sich die Ertr\u00e4ge um 2.6% reduzierten, konnten die Personalkosten um 5.7% und die Betriebsaufw\u00e4nde um 12.4% gesenkt werden. Auch die Abschreibungen lagen 8.7% unter dem Vorjahreswert.</p>          <p><strong>5.2.2 Ertr\u00e4ge</strong></p><p><strong></strong></p><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/38e732b6a3144d8617845f5f1011a7387a72d9b1eda827f540cc18f29de5f900\" class=\"lazyload-alt\" width=\"971px\" height=\"162px\"></p><p>Im ersten Halbjahr 2025 lag die durchschnittliche Belegung bei 161 Betten gegen\u00fcber 165 im ersten Halbjahr des Vorjahres. Damit reduzierten sich die Pflegetage auf 28\u2019695 (-4.4%) und die Pflegeminuten auf 2.86 Mio. (Vorjahr 3 Mio.). Trotz einer Erh\u00f6hung der Pensionstaxen um CHF 8 pro Tag/Bett sanken die Taxeinnahmen um 3.4%.</p><p>Demgegen\u00fcber stiegen die \u00fcbrigen Ertr\u00e4ge um 11.9%, insbesondere durch h\u00f6here Drittleistungen (z. B. Mahlzeitenlieferungen an Horte) sowie interne Personalleistungen <br> (z. B. sind Mineralwasser und Kaffee neu f\u00fcr Mitarbeitende kostenpflichtig).</p><p><strong>5.2.3 Personalaufwand</strong></p><p><strong></strong></p><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/94b9e8662b9e59bafa4d30979148739972d6375490a8a7d9d293695fd15019e0\" class=\"lazyload-alt\" width=\"971px\" height=\"202px\"></p><p>Der Personalaufwand sank um 5.7% bzw. CHF 461\u2019679. Ausschlaggebend war die Reduktion tempor\u00e4rer Mitarbeitender und externer Leistungen (-35.1%). W\u00e4hrend die Besoldungen im Pflegebereich aufgrund der Reduktion der tempor\u00e4ren Mitarbeitenden leicht stiegen (+1.2%), gingen sie in Hotellerie und Verwaltung leicht zur\u00fcck. Insgesamt resultierte ein marginaler Anstieg von 0.3% bei den Besoldungen.</p><p><strong>5.2.4 Betriebsaufwand</strong></p><p><strong></strong></p><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/210c75aab8e57ab98d3e7b39316b021a60687fe5382447203238c27b4fcf5ac2\" class=\"lazyload-alt\" width=\"971px\" height=\"402px\"></p><p>Der Betriebsaufwand reduzierte sich um 12.4% bzw. CHF 220\u2019216. Die gr\u00f6ssten Einsparungen ergaben sich bei Lebensmitteln (-13.5%), Verwaltungsaufwand (-30.3%), Energie (-11.5%) sowie Unterhalt und Reparaturen (-15.0%). Eine Erh\u00f6hung verzeichnete der Haushaltsaufwand (+25.4%) infolge neuer Berufskleidung.</p><p><strong>5.2.5 Ausblick</strong></p><p>Die Belegung blieb in den Sommermonaten Juli und August tief. F\u00fcr die Herbstmonate ist erfahrungsgem\u00e4ss mit einer h\u00f6heren Auslastung zu rechnen, sodass die Ertr\u00e4ge leicht steigen k\u00f6nnten. Dennoch wird der Gesamtertrag voraussichtlich unter dem Vorjahr liegen.</p><p>Auf der Kostenseite werden die eingeleiteten Sparmassnahmen im zweiten Halbjahr weitergef\u00fchrt und teilweise verst\u00e4rkt (Abbau Tempor\u00e4rpersonal, Anpassungen im Stellenplan von Hotellerie und Verwaltung, Optimierungen im Betriebsaufwand).</p><p>F\u00fcr 2025 wird kein ausgeglichenes Ergebnis erwartet. Es ist jedoch realistisch, den Jahresverlust 2024 (CHF -1.54 Mio.) mindestens zu halbieren. Bei positiver Belegungsentwicklung d\u00fcrfte das Ergebnis zudem im Bereich der Jahresabschl\u00fcsse 2022 (CHF -621\u2019199) und 2023 (CHF -656\u2019395) liegen. Das Budget 2025 (CHF -304'500) wird aufgrund der tiefen Belegung nicht erreicht werden.</p><p><strong>5.3 Unabh\u00e4ngige Untersuchungskommission</strong></p><p>Wie eingangs erw\u00e4hnt, hat die Gemeindeversammlung vom 26. Juni 2025 den Gesch\u00e4ftsbericht 2024 der Glarus S\u00fcd Care (inkl. Jahresrechnung und Revisionsbericht) zur\u00fcckgewiesen. Die Versammlung beauftragte den Gemeinderat, bis zur n\u00e4chsten Gemeindeversammlung vom 20. November 2025 zentrale Fragen zu kl\u00e4ren:</p><ul>  <li>Wie      ist das negative Jahresergebnis zustande gekommen?</li>  <li>Warum      gelingt es der GSC seit Jahren nicht, aus der Verlustzone zu kommen?</li>  <li>Wie      haben die zust\u00e4ndigen Organe ihre Aufsichtspflicht wahrgenommen?</li> </ul><p>Unmittelbar nach der Gemeindeversammlung hat der Gemeinderat die Firma Federas Beratung AG beigezogen, um die unabh\u00e4ngige Untersuchung vorzubereiten und die weiteren Schritte fachlich zu begleiten. Beim Austausch mit den Parteivertretungen am 8. September 2025 war Federas bereits involviert und hat die Diskussion unterst\u00fctzt. Dabei zeigte sich, dass eine sorgf\u00e4ltige und unabh\u00e4ngige Aufarbeitung der Entwicklung der Glarus S\u00fcd Care \u00fcber die letzten Jahre notwendig ist, die verbleibende Zeit bis zur Versammlung vom 20. November 2025 aber nicht ausreicht, um alle offenen Fragen abschliessend zu beantworten. </p><p>Federas hat deshalb ein zweistufiges Vorgehen empfohlen:</p><p><strong>                                                    </strong></p><p><strong>Kurzfristig:</strong> Die Verantwortlichen der GLSC beantworten jene Fragen zur Jahresrechnung 2024, die keiner vertieften, unabh\u00e4ngigen Untersuchung bed\u00fcrfen. Diese Antworten sind nachfolgend aufgef\u00fchrt.</p><p><strong>Mittelfristig: </strong>Die offenen Fragen der Parteien werden in f\u00fcnf Themenfelder strukturiert, die im Rahmen der unabh\u00e4ngigen Untersuchung vertieft behandelt werden. Diese Themenfelder sind wie folgt aufgegleist: </p><p>a) Strategie &amp; Businessplan</p><p>b) Angebote &amp; Qualit\u00e4t</p><p>c) Personal</p><p>d) Finanzen und Wirtschaftlichkeit</p><p>e) Struktur und Governance</p><p>Zur Vorbereitung auf die Gemeindeversammlung empfahl Federas zudem, ausgew\u00e4hlte Fragen und deren Beantwortungen bereits jetzt der Stimmb\u00fcrgerschaft zug\u00e4nglich zu machen. Weitergehende Fragestellungen im Rahmen der unabh\u00e4ngigen Untersuchung werden vertieft in Phase 2 gepr\u00fcft.</p><p><strong>5.4 Fragen Phase 1 </strong></p><p>Folgende Fragen bez\u00fcglich Phase 1 konnten bereits ohne vertiefte Pr\u00fcfung seitens Glarus S\u00fcd Care beantwortet werden: </p><p><strong><i>Was sind die wichtigsten Gr\u00fcnde f\u00fcr das negative Jahresergebnis 2024? </i></strong></p><ul><li>Welche dieser Gr\u00fcnde sind Sonder-/Einmaleffekte?</li><li>Gegen\u00fcber\ndem Vorjahr kommen die gr\u00f6ssten Abweichungen aus:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;</li></ul><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/d3e98e3e3c3bb409094787e638f1c5685e13714d997d2f872e5f5e654672d00a\" class=\"lazyload-alt\" width=\"706px\" height=\"415px\"></p><ul><li>Den h\u00f6heren Ertr\u00e4gen von +CHF 0.9 Mio. standen deutlich h\u00f6here Kosten gegen\u00fcber.</li><li>Allein der deutlich gestiegene Einsatz von Tempor\u00e4rpersonal in der Pflege hat zu CHF 1.5 Mio. h\u00f6heren Kosten gef\u00fchrt. Dazu kamen die h\u00f6heren Kosten in Leitung und Verwaltung.</li><li> Aufgrund der Reduktion des Tempor\u00e4rpersonals im Jahr 2025 kann heute gesagt werden, dass es sich bei einem grossen Teil dieser Kosten um Einmaleffekte handelte. Sowohl diese Kosten als auch die eigenen Personalkosten ausserhalb der Pflege wurden im Jahr 2025 signifikant gesenkt. </li><li>Aktuell zeichnet sich ab, dass das Ergebnis 2025 demjenigen von 2023 entsprechen und der Verlust im Vergleich zu 2024 um rund die H\u00e4lfte reduziert werden wird. Dies geschieht trotz r\u00fcckl\u00e4ufiger Ertr\u00e4ge infolge tieferer Belegung. Ausschlaggebend sind die gegen\u00fcber 2024 deutlich reduzierten Personal- und Betriebskosten, vor allem beim Tempor\u00e4rpersonal.</li></ul><p><strong>Personalaufwand: </strong></p><p><em>Wie hoch war die Entsch\u00e4digung des Verwaltungsrats? Wie hoch war die h\u00f6chste und die tiefste Entsch\u00e4digung eines Verwaltungsratsmitglieds? </em></p><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/a4a9bf1b0b635d1eba1ceb0e81e72909970596f8672bd753907fa2d93a1ea294\" class=\"lazyload-alt\" width=\"956px\" height=\"204px\"></p><ul><li>Die H\u00f6he der Entsch\u00e4digungen (Pauschale, Sitzungsgelder) basiert auf dem Besoldungsreglement der Gemeinde Glarus S\u00fcd vom 23.06.2022 und dem Gemeinderatsbeschluss vom 17.08.2023.</li><li>Der Verwaltungsrat bestand im Jahr 2024 aus 6 Mitgliedern.</li><li>Betr\u00e4ge ohne Beitr\u00e4ge in Sozialversicherungen. </li><li>F\u00fcr den Vergleich der tiefsten Entsch\u00e4digung wurden die Entsch\u00e4digungen von neu eintretenden Mitgliedern auf ein ganzes Jahr hochgerechnet und derjenige Wert verwendet, der \u00fcber das ganze Jahr am tiefsten war.</li><li>Bis 31.07.2024 bestand die Gesch\u00e4ftsleitung aus 5 Mitgliedern, vom 01.08. bis 31.08. aus 4 Mitgliedern, vom 01.09. bis 30.09. aus 5 Mitgliedern, vom 01.10. bis 27.10. aus 4 Mitgliedern und ab 28.10.2024 wieder aus 5 Mitgliedern.</li><li>Die PK-Beitr\u00e4ge f\u00fcr ein Mitglied der Gesch\u00e4ftsleitung (Mitglied bis 31.07.2024) wurden nicht \u00fcber den Lohn ausbezahlt, sondern von einer Drittfirma verrechnet, weshalb sie nicht in der Tabelle enthalten sind. Total CHF 14'322.00 sind daf\u00fcr in der Buchhaltung ersichtlich (5 Zahlungen \u00e0 CHF 2'864.40).</li></ul><p><em>Wie hoch war die Entsch\u00e4digung der Gesch\u00e4ftsleitung?</em> </p><ul><li>Bis 31.07.2024 bestand die Gesch\u00e4ftsleitung aus 5 Mitgliedern, vom 01.08. bis 31.08. aus 4 Mitgliedern, vom 01.09. bis 30.09. aus 5 Mitgliedern, vom 01.10. bis 27.10. aus 4 Mitgliedern und ab 28.10.2024 wieder aus 5 Mitgliedern.</li></ul><ul><li>Die PK-Beitr\u00e4ge f\u00fcr ein Mitglied der Gesch\u00e4ftsleitung (Mitglied bis 31.07.2024) wurden nicht \u00fcber den Lohn ausbezahlt, sondern von einer Drittfirma verrechnet, weshalb sie nicht in der Tabelle enthalten sind. Total CHF 14'322.00 sind daf\u00fcr in der Buchhaltung ersichtlich (5 Zahlungen \u00e0 CHF 2'864.40).</li></ul><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/b08fd1ed394194b41d6ad1a95c17f5fdc7c654895bf9dfe4c3174b4c13eb9d40\" class=\"lazyload-alt\" width=\"802px\" height=\"42px\"></p><p><em>Wieso ist der Besoldungsaufwand f\u00fcr Leitung und Verwaltung gegen\u00fcber 2022 um 92% angestiegen?</em></p><ul><li>Um eine Vergleichbarkeit zwischen den Jahren 2022 und 2024 zu erreichen, m\u00fcssen zwei Sondereffekte korrigiert werden:<ul><li>Die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung wurde von August 2022 bis April 2023 von einem externen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer wahrgenommen. Diese Kosten sind nicht unter \u00abBesoldungen\u00bb, sondern unter \u00abLeistungen Dritter\u00bb verbucht. F\u00fcr die bessere Vergleichbarkeit m\u00fcssen diese Kosten im Gesch\u00e4ftsjahr 2022 ber\u00fccksichtigt werden.</li><li>Im\nJahr 2024 wurde eine R\u00fcckstellung im Personalbereich aufgel\u00f6st. Die Aufl\u00f6sung\nist nicht unter \u00abBesoldungen\u00bb, sondern im \u00abPersonalnebenaufwand\u00bb verbucht. F\u00fcr\ndie bessere Vergleichbarkeit muss diese Kostenreduktion im Gesch\u00e4ftsjahr 2024\nber\u00fccksichtigt werden.</li></ul></li></ul><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/846680d8932ada248bf926a7ee4dc253b01b0e078e87592735d4e88e41b67d19\" class=\"lazyload-alt\" width=\"924px\" height=\"353px\"></p><p><strong></strong></p><p><strong></strong></p><ul><li>Auch mit dieser Korrektur betragen die Kostenerh\u00f6hungen von 2022 auf 2024 immer noch CHF 449'239.48, respektive +57%.</li><li>Folgende Stellen wurden neu aufgebaut:<ul><li>IT-Verantwortlicher (100%-Stelle) ab Februar 2024;</li><li>Marketing und GL-Assistenz (100%-Stelle) ab Januar 2023 (Abbau auf 60% per Dezember 2025);</li><li>Zentrale Planung (100%-Stelle) von September 2023 bis Juni 2024 (inzwischen wieder abgebaut). </li></ul></li><li>Die Stelle VR-Sekretariat wurde per Februar 2022 von 20% auf 30% und per Mai 2024 von 30% auf 40% erh\u00f6ht.</li><li>Die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung war bis August 2022 und ab Mai 2023 durch interne Mitarbeitende abgedeckt. Im Zeitraum August 2022 bis April 2023 wurde sie durch eine extern angestellte Person abgedeckt. Diese Kosten von CHF 110'284.80 sind f\u00fcr den Zeitraum August \u2013 Dezember 2022 nicht im Aufwand Besoldungen enthalten, sondern in den \u00abLeistungen Dritter\u00bb. </li><li>Die Funktion Leitung Finanzen wurde erst ab Juli 2022 wiederbesetzt (zuerst 80%, ab Oktober 2022 100%). Davor verteilte sich der Aufgabenbereich \u00fcbergangsweise auf die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung, die Personaladministration und die Administration. Im Jahr 2024 war die Funktion w\u00e4hrend eines Monats (\u00dcbergabezeit) doppelt besetzt.</li><li>Die Funktion Belegungsmanagement war bis Oktober 2022 mit 80% besetzt, von November 2022 bis August 2023 mit 90%, von September 2023 bis November 2023 mit 100% und ab Dezember 2023 mit 160%. Ab November 2025 wird die Funktion wieder mit 80% besetzt.</li></ul><p><strong>                    </strong></p><p>Somit k\u00f6nnen die Mehrkosten von CHF 449'239.48 zwischen dem Aufwand 2022 und dem Aufwand 2024 wie folgt begr\u00fcndet werden:</p><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/95dd8dc2e46772a7fccc7e1f69cc93577ca9a73cf752dcc89931d23959ef471f\" class=\"lazyload-alt\" width=\"914px\" height=\"446px\"></p><p><em>Was wird im Personalnebenaufwand verbucht und wieso ist dieser 2024 um 105% h\u00f6her als im Vorjahr?</em></p><ul><li>Die Position \u00abPersonalnebenaufwand und Leistungen Dritter\u00bb beinhaltet einerseits die Drittleistungen im Bereich Pflege (Tempor\u00e4rpersonal) und Verwaltung (externe Berater) und andererseits den Personalnebenaufwand. Der Personalnebenaufwand setzt sich aus den Weiterbildungskosten, Kosten f\u00fcr Personalrekrutierung, Mitarbeiteranl\u00e4ssen und \u00fcbrigen Spesen zusammen. </li></ul><p>Im Vergleich zum Vorjahr ergeben sich die folgenden Werte:</p><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/33cf94e1414d90c0952e07c66502e806a788a34331d0463ce20e04137cd3f66e\" class=\"lazyload-alt\" width=\"985px\" height=\"254px\"></p><p>Die haupts\u00e4chliche Abweichung der\nKosten kommt somit aus den \u00abLeistungen Dritter\u00bb. Nachfolgend eine \u00dcbersicht der\nVer\u00e4nderungen:<br></p><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/33c0aac495683d9d6dd040a27614208845a3c42694522cfa0bf3b9fce26d7e67\" class=\"lazyload-alt\" width=\"992px\" height=\"444px\"></p>Aufteilung \u00abTempor\u00e4re Mitarbeitende\nPflege\u00bb nach Firmen:<br><p><span><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/30ea69e17ab5d8b30fad4f3964db2e227daa24748e0c818771557375f693b059\" class=\"lazyload-alt\" width=\"792px\" height=\"288px\"><span><br></span></span></p><p>Aufteilung \u00abExterne Beratung\u00bb nach\nFirmen:<br></p><p><strong><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/21eb38b8d211cc9b844ca31fd39a910f0eee36dfd0277766f29c87dcc82d10a2\" class=\"lazyload-alt\" width=\"789px\" height=\"288px\"><span><br></span></strong></p><ul><li>Der Anstieg der Drittkosten kommt vollumf\u00e4nglich von deutlich h\u00f6heren Kosten f\u00fcr tempor\u00e4re Mitarbeitende in der Pflege. Diese Kosten stiegen um CHF 1'586'886.24, w\u00e4hrend die \u00fcbrigen Drittkosten sanken.</li><li>Haupts\u00e4chlich sanken die Kosten f\u00fcr den externen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (im Jahr 2024 wieder intern) um CHF 141'625.50 und die \u00fcbrigen Beratungskosten um CHF 129'153.15.</li></ul><p><strong><span>      </span></strong></p><p><em>Wie hoch ist der Mehrzeiten-/Feriensaldo und wie hat er sich gegen\u00fcber 2023 entwickelt? </em></p><p><strong><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/cc557cec921b20c85269756f2d3ab361219e9096c0deb1fd8e34646a98a84213\" class=\"lazyload-alt\" width=\"918px\" height=\"163px\"></strong></p><ul><li>Per 31.12.2024 betrug der Saldo an nicht bezogenen \u00dcberstunden 7'612 Stunden gegen\u00fcber 7\u2019950 Stunden per 31.12.2023.</li><li>Per 31.12.2024 betrug der Saldo an nicht bezogenen Ferien 3'580 Stunden gegen\u00fcber 3'593 Stunden per 31.12.2023.</li></ul><p><em>Wie hoch war der Aufwand f\u00fcr personalrechtliche Auseinandersetzungen?</em></p><ul><li>F\u00fcr zwei personalrechtliche Auseinandersetzungen fielen im Jahr 2024 Drittkosten (Anwaltskosten) von CHF 10'839.20 an, wovon CHF 10'000.00 durch die Aufl\u00f6sung einer R\u00fcckstellung gedeckt waren. Somit betrugen die im Gesch\u00e4ftsjahr verbuchten Kosten CHF 839.20.</li></ul><strong>Tempor\u00e4re Pflegekr\u00e4fte: </strong><br><ul><li>Wie hoch waren die Stunden und Kosten f\u00fcr tempor\u00e4re Pflegekr\u00e4fte? </li><li>-         \nInsgesamt\nwurden im Jahr 2024 CHF 1'890'971.59 f\u00fcr tempor\u00e4re Pflegekr\u00e4fte ausgegeben. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;\n\n-         \nInsgesamt\nwurden 26\u2019811 Stunden Leistungen von tempor\u00e4ren Mitarbeitenden bezahlt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;\n\n-         \nDer\nmittlere Stundensatz betrug somit CHF 70.53 (inkl. Zulagen und MWST).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;\n\no   \nUnter der\nAnnahme, dass die gleiche Anzahl eigene Mitarbeitende mit dem gleichen Mix der\nQualifikationen (HF, FAGE, Assistenten) zus\u00e4tzlich eingestellt worden w\u00e4re\nanstelle der tempor\u00e4ren Mitarbeitenden, h\u00e4tten Kosten von rund CHF 1.24 Mio.\nresultiert gegen\u00fcber den CHF 1.89 Mio. Dementsprechend w\u00e4ren die Kosten rund\nCHF 650'000 tiefer gewesen. Auf die Stunde gerechnet betragen die Kosten\neigener Mitarbeitender (im Mix der Qualifikationen der eingesetzten\nTempor\u00e4rmitarbeitenden) CHF 46.10 anstelle CHF 70.53. Diese Berechnung basiert\nauf Annahmen bez\u00fcglich Krankheits- und Weiterbildungstagen und hat deshalb eine\ngewisse Unsch\u00e4rfe. Anzumerken ist, dass bei der Verrechnung der\nTempor\u00e4rmitarbeitenden auch Mehrwertsteuer anf\u00e4llt, ohne diese l\u00e4gen die Kosten\npro Stunde auf 65.25 statt 70.53 CHF.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;</li><li>An welchen Standorten wurden tempor\u00e4re Pflegekr\u00e4fte in welchem Umfang eingesetzt? </li></ul>  <ul><li>F\u00fcr zwei personalrechtliche Auseinandersetzungen fielen im Jahr 2024 Drittkosten (Anwaltskosten) von CHF 10'839.20 an, wovon CHF 10'000.00 durch die Aufl\u00f6sung einer R\u00fcckstellung gedeckt waren. Somit betrugen die im Gesch\u00e4ftsjahr verbuchten Kosten CHF 839.20.</li><li>Insgesamt wurden im Jahr 2024 CHF 1'890'971.59 f\u00fcr tempor\u00e4re Pflegekr\u00e4fte ausgegeben. </li><li>Insgesamt wurden 26\u2019811 Stunden Leistungen von tempor\u00e4ren Mitarbeitenden bezahlt.</li><li>Der mittlere Stundensatz betrug somit CHF 70.53 (inkl. Zulagen und MWST).<ul><li>Unter der Annahme, dass die gleiche Anzahl eigene Mitarbeitende mit dem gleichen Mix der Qualifikationen (HF, FAGE, Assistenten) zus\u00e4tzlich eingestellt worden w\u00e4re anstelle der tempor\u00e4ren Mitarbeitenden, h\u00e4tten Kosten von rund CHF 1.24 Mio. resultiert gegen\u00fcber den CHF 1.89 Mio. Dementsprechend w\u00e4ren die Kosten rund CHF 650'000 tiefer gewesen. Auf die Stunde gerechnet betragen die Kosten eigener Mitarbeitender (im Mix der Qualifikationen der eingesetzten Tempor\u00e4rmitarbeitenden) CHF 46.10 anstelle CHF 70.53. Diese Berechnung basiert auf Annahmen bez\u00fcglich Krankheits- und Weiterbildungstagen und hat deshalb eine gewisse Unsch\u00e4rfe. Anzumerken ist, dass bei der Verrechnung der Tempor\u00e4rmitarbeitenden auch Mehrwertsteuer anf\u00e4llt, ohne diese l\u00e4gen die Kosten pro Stunde auf 65.25 statt 70.53 CHF.</li></ul></li></ul>  <p><strong></strong></p>  <p><strong>Tempor\u00e4re Pflegekr\u00e4fte: </strong></p>                <p>Die 26'811 Stunden teilen sich wie folgt auf die Standorte auf:</p><p><strong>5.5 Antrag des Gemeinderates</strong><strong></strong></p><p>Gest\u00fctzt auf die Ausf\u00fchrungen beantragt der Gemeinderat der Gemeindeversammlung, nachstehende Antr\u00e4gen zuzustimmen:</p><p><strong>5.5.1 Genehmigung des Gesch\u00e4ftsberichtes 2024 inklusive Jahresrechnung und Bericht der Revisionsstelle der Glarus S\u00fcd Care (GLSC); </strong></p><p><strong>5.5.2Der Gemeinderat wird mit dem Vollzug beauftragt.</strong></p><p><strong><br></strong></p><p><strong><br></strong></p><br>","resolution":"<p><strong>Genehmigt</strong> wurde der Gesch\u00e4ftsbericht 2024 inkl. Jahresrechnung; der Bericht der Revisionsstelle.</p>","resolution_tags":[],"files":{"memorial_pdf":"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/de4af803d06b7c28299bc6a0a117769f81eb2ae6cb4ada68cc59c0a004d5310f"},"vota":[]},{"number":4,"state":"draft","last_modified":null,"irrelevant":false,"tacitly_accepted":false,"title":"Gemeindeversammlungsantrag Peter Zimmermann","memorial_page":11,"overview":"<ul><li>Kenntnisnahme Untersuchungsbericht Federas Beratung AG</li></ul>","text":"<p><strong></strong></p><h3>4.1 Ausgangslage</h3>    <p>An der Gemeindeversammlung vom 26. Juni 2025 stellte Peter Zimmermann, Linthal, den Antrag, die Jahresrechnung und den Gesch\u00e4ftsbericht 2024 der Glarus S\u00fcd Care (GLSC) zur\u00fcckzuweisen.</p>    <p>Begr\u00fcndet wurde dies mit dem erneut negativen Jahresergebnis, offenen Fragen zur finanziellen F\u00fchrung sowie Kritik an der strategischen Ausrichtung der GLSC. Die Versammlung hiess den Antrag gut und beauftragte den Gemeinderat, eine unabh\u00e4ngige Untersuchung einzuleiten.</p>    <h3>4.2 Umsetzung des Antrags </h3><p>Unabh\u00e4ngig davon, dass die Gemeindeversammlung mangels Zust\u00e4ndigkeit den Gemeinderat nicht mit der Durchf\u00fchrung einer unabh\u00e4ngigen Untersuchung beauftragen konnte, nahm der Gemeinderat das Anliegen der Gemeindeversammlung ernst und beschloss an seiner Sitzung vom 12. August 2025, eine Untersuchung durch die Firma Federas Beratung AG, mit Sitz in Z\u00fcrich, durchf\u00fchren zu lassen. Mit dieser externen Vergabe wurde sichergestellt, dass sowohl finanzielle als auch organisatorische Aspekte unabh\u00e4ngig und fachlich fundiert analysiert werden konnten. Der von Federas erarbeitete Fragenkatalog bildete die Grundlage dieser Untersuchung und umfasste insbesondere:</p>    <p>\u2022Analyse der Hauptgr\u00fcnde f\u00fcr die negativen Ergebnisse der vergangenen Jahre</p>  <p>\u2022Beurteilung der strategischen Ausrichtung und Zielsetzungen der GLSC</p>  <p>\u2022Kl\u00e4rung der Zust\u00e4ndigkeiten zwischen Gemeinde und GLSC</p>    <p>Die Untersuchung wurde breit abgest\u00fctzt durchgef\u00fchrt. So wurden die politischen Parteien bei der Erarbeitung des Fragenkatalogs miteinbezogen. Daneben beteiligten sich sowohl die Gemeinde als auch die GLSC aktiv am Prozess, indem sie der Federas Beratung AG die f\u00fcr ihre Untersuchung notwendigen Unterlagen offenlegten. Der Kanton Glarus wurde bei der Erarbeitung des Berichts durch die Federas Beratung AG ebenfalls beigezogen. Dadurch wurde gew\u00e4hrleistet, dass die Analyse umfassend erfolgte und die Ergebnisse f\u00fcr alle Beteiligten tragf\u00e4hig sind.</p>    <p>Am 19.03.2026 erhielt der Gemeinderat Glarus S\u00fcd den finalen Abschlussbericht der Federas Beratung AG und beschloss an derselben Sitzung, diesen durch Abdruck im Memorial zuhanden der Gemeindeversammlung vom 18.06.2026 zu ver\u00f6ffentlichen (vgl. Anhang ab Seite 147). </p>  <h3>4.3 Antrag des Gemeinderates </h3><p><strong></strong></p>  <p>Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung, den Untersuchungsbericht der Federas Beratung AG zur Kenntnis zu nehmen. </p>  <p><strong>4.3.1 Der Bericht der Federas Beratung AG wird zur Kenntnis genommen. </strong></p><hr><p><strong></strong></p><h3>Stellungnahme der GPK</h3>  <p>Die GPK hat den Bericht der Firma Federas zur Kenntnis genommen. Die unabh\u00e4ngige Untersuchung wurde auf Antrag eines Stimmb\u00fcrgers anl\u00e4sslich der Gemeindeversammlung im Juni 2025 in Auftrag gegeben. </p>    <p>Die GPK stellt fest, dass die im Antrag angesprochenen Themen durch die Untersuchung behandelt wurden. Insbesondere die Aussage, dass es sich bei den negativen Jahresabschl\u00fcssen nicht um Einmaleffekte oder gr\u00f6bere Verfehlungen auf der F\u00fchrungsebene, sondern ganz klar um strukturelle Probleme handelt, best\u00e4tigt die Wahrnehmung und Einsch\u00e4tzung der GPK zu Glarus S\u00fcd Care.</p>    <p>Aus Sicht der GPK besteht jetzt klarer Handlungsbedarf auf struktureller Ebene. Die GPK erwartet, dass der Gemeinderat und der Verwaltungsrat der Glarus S\u00fcd Care sofort entsprechende Massnahmen angehen und einleiten.</p>","resolution":"<p><strong>Zur Kenntnis genommen</strong> wurde der Bericht der Federas Beratung AG. </p>","resolution_tags":[],"files":{"memorial_pdf":"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/c72e7f6c05c100c985e8a6319cdaf03f0c37fc339c50b119c927ba543c70e171"},"vota":[]},{"number":3,"state":"draft","last_modified":"2026-10-29T15:14:21.915947+00:00","irrelevant":false,"tacitly_accepted":false,"title":"Jahresrechnung Technische Betriebe Glarus S\u00fcd (tbgs) 2025","memorial_page":9,"overview":"<ul><li>Genehmigung Gesch\u00e4ftsbericht 2025 inkl. Jahresrechnung und Bericht der Revisionsstelle </li><li>Genehmigung Verwendung der Abgaben </li></ul>","text":"<h3>3.1 Ausgangslage  </h3><p>Die Erfolgsrechnung der tbgs schliesst bei einem Aufwand von CHF 23\u2018230\u2018722 und bei einem Betriebsertrag von CHF 27\u2018157\u2018054 mit einem Gewinn von CHF 3\u2018926\u2018332 ab. Im Aufwand sind Abschreibungen von CHF 3\u2018761\u2018840, Wertberichtigungen auf Finanzanlagen und Beteiligungen von CHF 430\u2018968, Ver\u00e4nderungen von R\u00fcckstellungen von CHF 5\u2018536 und die Verzinsung des Dotationskapitals im Umfang von CHF 240\u2018000 enthalten. Mit einem betrieblichen Cashflow in der H\u00f6he von CHF 6\u2018893\u2018930 wurde bei Investitionen von CHF 7\u2018884\u2018782 ein Selbstfinanzierungsgrad von 87% erreicht.</p>    <h3>3.2 Gewinn und Verzinsung des Dotationskapitals  </h3><p>Die Leistungsvereinbarung zwischen der Gemeinde Glarus S\u00fcd und den tbgs vom 1. Januar 2025 regelt die Verzinsung des Dotationskapitals und die pauschale Gewinnabgabe wie folgt: </p><table><tbody><tr><td>Verzinsung Dotationskapital 3 %</td><td>CHF 240'000</td></tr><tr><td>Gewinnanteil Gemeinde</td><td>CHF 300'000</td></tr></tbody></table>  <p><strong></strong></p>  <h3>3.3 Antr\u00e4ge des Gemeinderates</h3><p>Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung, den Gesch\u00e4ftsbericht 2025 (separate Beilage) der tbgs inklusive Jahresrechnung und Bericht der Revisionsstelle zu genehmigen und CHF 240'000 als Verzinsung des Dotationskapitals sowie CHF 300'000 Gewinnanteil, ergebend insgesamt CHF 540'000, der laufenden Rechnung der Gemeinde Glarus S\u00fcd zuzuweisen.</p><p><strong>3.3.1 Genehmigung des Gesch\u00e4ftsberichtes 2025 inklusive Jahresrechnung und </strong><strong>Bericht der Revisionsstelle der Technischen Betriebe Glarus S\u00fcd;</strong></p>  <p><strong></strong></p>  <p><strong>3.3.2 Genehmigung der Verwendung, d. h. Zuweisung des Totals von CHF 540\u2019000 an die laufende Rechnung;</strong></p>  <p><strong></strong></p>  <p><strong>3.3.3 Der Gemeinderat wird mit dem Vollzug beauftragt.</strong></p><hr><h3>Stellungnahme der GPK</h3><p>Die Stellungnahme der Gesch\u00e4ftspr\u00fcfungskommission (GPK) zur Jahresrechnung 2025 basiert auf dem Gesch\u00e4ftsbericht, inklusive Jahresrechnung der Technischen Betriebe Glarus S\u00fcd, sowie dem Bericht der internen Revisionsstelle OBT und dem Gemeinderatsbeschluss vom 2. April 2026.</p>    <p>Die GPK ist der Ansicht, dass die Technischen Betriebe Glarus S\u00fcd gut unterwegs sind und die Anforderungen der Gemeinde an die Energieversorgung erf\u00fcllen. </p>    <p>In \u00dcbereinstimmung mit der internen Revisionsstelle empfiehlt die GPK der Gemeindeversammlung, den Gesch\u00e4ftsbericht 2025, inklusive der Jahresrechnung 2025 der selbstst\u00e4ndigen \u00f6ffentlich-rechtlichen Anstalt Technische Betriebe Glarus S\u00fcd, zu genehmigen</p><p><strong></strong><del></del></p>","resolution":"<p><strong>Genehmigt </strong>wurde der Gesch\u00e4ftsbericht 2025 inkl. Jahresrechnung; der Bericht der Revisionsstelle; die Verwendung bzw. die Zuweisung von CHF 540'000 an die laufende Rechnung der Gemeinde Glarus S\u00fcd.</p>","resolution_tags":[],"files":{"memorial_pdf":null},"vota":[]},{"number":2,"state":"draft","last_modified":"2026-10-29T15:13:53.638898+00:00","irrelevant":false,"tacitly_accepted":false,"title":"Jahresrechnung Gemeinde Glarus S\u00fcd 2025","memorial_page":6,"overview":"<p><strong>Genehmigungen</strong></p>  <ul><li><strong> Jahresrechnung 2025</strong></li><li><strong> Zusatzkredite zu Verpflichtungskrediten</strong></li><li><strong> Nachtragskredite und Kredit\u00fcberschreitungen</strong></li><li><strong> Schlussabrechnungen</strong></li><li><strong> Bericht Gesch\u00e4ftspr\u00fcfungskommission</strong></li></ul>","text":"<h3>2.1 Ausgangslage</h3><p>Sie umfassen:</p>  <p>2.1 Bericht zur Jahresrechnung<br>2.2 Gesamt\u00fcberblick Jahresrechnung 2025<br>2.3 Gestufter Erfolgsausweis nach HRM2<br>2.4 Erfolgsrechnung nach Kostenarten<br>2.5 Erfolgsrechnung nach Kostenstellen / Zusammenzug<br>2.6 Investitionsrechnung<br>2.7 Bewegungs-Bilanz<br>2.8 Kennzahlen auf einen Blick<br>2.9 Anhang zur Jahresrechnung 2025<br>2.9.1 Rechnungslegungsgrunds\u00e4tze<br>2.9.2.1 Eigenkapitalnachweis<br>2.9.2.2 Geldflussrechnung - indirekte Methode<br>2.9.3.1 Beteiligungsspiegel<br>2.9.3.2 Gew\u00e4hrleistungs- und Beteiligungsspiegel<br>2.9.4 Anlagespiegel/Pendenzen aus dem Jahresabschluss<br>2.9.5 Zus\u00e4tzliche Angaben<br>2.9.6 Langfristige Verbindlichkeiten<br>2.9.7.1 Verpflichtungskredite Investitionsrechnung/Kreditkontrolle GR &amp; GV<br>2.9.7.2 Verpflichtungskredite Investitionsrechnung/Kreditkontrolle aller Projekte<br>2.9.8.1 Nachtragskredite und Kredit\u00fcberschreitungen<br>2.9.8.2 Nachtragskredite und Kredit\u00fcberschreitungen (Details)<br>2.9.8.3 Investitionsrechnung \u00dcbertragungskredite 2025<br>2.9.9a Spezialfinanzierungen Wasser - Abwasser<br>2.9.9b Spezialfinanzierungen Wasserversorgung<br>2.9.9c Spezialfinanzierungen Abwasserbeseitigung<br>2.9.9.1 Verbindlichkeiten Fonds, Legate und Stiftungen im Fremdkapital<br>2.9.9.2 Fonds im Eigenkapital<br>2.10 Bericht der Gesch\u00e4ftspr\u00fcfungskommission</p><p><strong></strong></p><h3>2.11 Antr\u00e4ge des Gemeinderates</h3><p>Gest\u00fctzt auf den Bericht zur Jahresrechnung mit den genannten Details beantragt der Gemeinderat der Gemeindeversammlung:</p><p><strong>2.11.1 Genehmigung der Jahresrechnung 2025;</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>2.11.2 Genehmigung der Zusatzkredite zu Verpflichtungskrediten;</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>2.11.3 Genehmigung der Nachtragskredite und Kredit\u00fcberschreitungen;</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>2.11.4 Genehmigung der Schlussabrechnungen;</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>2.11.5 Genehmigung des Berichtes der Gesch\u00e4ftspr\u00fcfungskommission.</strong></p><hr><p><strong></strong></p><h3>Stellungnahme der GPK </h3><p>Die Stellungnahme der Gesch\u00e4ftspr\u00fcfungskommission (GPK) zur Jahresrechnung 2025 basiert auf den Gemeinderatsbeschl\u00fcssen vom 5. Februar sowie vom 5. und 19. M\u00e4rz 2026, auf den von der Finanzverwaltung rechtzeitig zur Verf\u00fcgung gestellten, umfangreichen Unterlagen sowie auf dem Bericht des unabh\u00e4ngigen Abschlusspr\u00fcfers BDO vom 30. M\u00e4rz 2026. Die GPK hat die Jahresrechnung gem\u00e4ss ihrem gesetzlichen Auftrag Art. 85 Gemeindegesetz und Art. 44 Gemeindeordnung gepr\u00fcft.</p>    <p>Die Erfolgsrechnung der Gemeinde schliesst mit einem Ergebnis von CHF 5\u2019339\u2019989 sehr erfreulich ab und best\u00e4tigt die Prognose, welche durch die verantwortlichen Personen im Rahmen des schwierigen Budgetprozesses 2026 gemacht wurde. Nach Einlagen von je CHF 2.5 Mio. in die finanzpolitische Reserve sowie in den Fonds zur wirtschaftlichen Unterst\u00fctzung II verbleibt ein Ertrags\u00fcberschuss von CHF 339'989.</p>    <p>Die GPK begr\u00fcsst die beschlossene Gewinnverwendung. Dies erm\u00f6glicht dem Gemeinderat, einerseits \u00dcbersch\u00fcsse in Zukunft selbstst\u00e4ndig und aktiv zu verwalten und einzusetzen, w\u00e4hrend andererseits die Einlage in die finanzpolitische Reserve der Ausgl\u00e4ttung sp\u00e4terer schlechter Ergebnisse dient. </p>    <p>Die GPK weist jedoch auch dieses Jahr darauf hin, dass der gute Jahresabschluss nicht \u00fcber die angespannte Finanzlage der Gemeinde hinwegt\u00e4uschen darf. Die Nettoverschuldung der Gemeinde bleibt nach wie vor hoch, ein Zinsrisiko besteht und die Schuldenbremse (Art. 35 FHG) ist immer noch bedrohlich nah. Ein Abbau der Verschuldung bei gleichzeitig hohem Investitionsbedarf bleibt weiterhin eine grosse Herausforderung und bedingt auch insk\u00fcnftig derart gute Ergebnisse sowie eine strikte Priorisierung der Investitionen.</p><p>Die gesetzliche Vorgabe des ausgeglichenen Haushalts \u00fcber die letzten f\u00fcnf Jahre (Art. 34 FHG) ist mit CHF -482'114 bald erreicht und der Selbstfinanzierungsgrad ist mit 149.6% erfreulich hoch. Die Nettoinvestitionen im Verwaltungsverm\u00f6gen in der H\u00f6he von CHF 5'881'551 k\u00f6nnen f\u00fcr einmal aus eigenen Mitteln gedeckt werden. Die GPK verweist auf den Bericht zur Jahresrechnung des Gemeinderates und die Finanzkennzahlen im Anhang zur Jahresrechnung.<br></p>    <p>Aufgrund der Pr\u00fcfungsresultate der externen Revisionsstelle sowie der eigenen Pr\u00fcfungen stellt die GPK fest, dass die Jahresrechnung 2025 den gesetzlichen Bestimmungen entspricht und dass auf keine Sachverhalte gestossen wurde, welche nicht den gesetzlichen Vorgaben entspr\u00e4chen. </p>    <p>Auch wenn die finanzielle Situation der Gemeinde weiterhin sehr herausfordernd bleibt, empfiehlt die GPK der Gemeindeversammlung, allen Antr\u00e4gen des Gemeinderates zur einwandfrei vorliegenden Jahresrechnung 2025 zuzustimmen.</p>","resolution":"<p><strong>Genehmigt </strong>wurde die Jahresrechnung 2025; die Zusatzkredite zu Verpflichtungskrediten; die Nachtragskredite und Kredit\u00fcberschreitungen; die Schlussabrechnungen und der Bericht Gesch\u00e4ftspr\u00fcfungskommission.</p>","resolution_tags":[],"files":{"memorial_pdf":"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/b9654fb647b03d906c6a5a88261f2cbbaccfc3eeabd69283f7e87172b6d847a3"},"vota":[]},{"number":1,"state":"draft","last_modified":null,"irrelevant":false,"tacitly_accepted":false,"title":"Begr\u00fcssung und Mitteilungen","memorial_page":3,"overview":"<p><strong>Gesch\u00e4tzte Stimmb\u00fcrgerinnen und Stimmb\u00fcrger</strong></p>  <p>Die zu Ende gehende Legislatur war f\u00fcr die Gemeinde Glarus S\u00fcd eine intensive und pr\u00e4gende Zeit. Sie hat uns vor grosse Herausforderungen gestellt, gleichzeitig konnten wir auch wichtige Fortschritte erzielen.</p>    <p>Ein Ereignis, das diese Jahre besonders gepr\u00e4gt hat, ist die Wagenrunse. Sie hat unsere Gemeinde stark gefordert und uns deutlich gemacht, wie wichtig Zusammenhalt, Weitsicht und eine funktionierende Organisation sind. Daneben standen auch weitere zentrale Themen im Fokus, allen voran die finanzielle Entwicklung unserer Gemeinde.</p>    <p>Mit konsequentem Handeln und der Bereitschaft, auch schwierige Entscheidungen zu treffen, ist es der Gemeinde gelungen, die finanzielle Situation zu verbessern. Nach mehreren Jahren mit negativen Ergebnissen konnte das betriebliche Resultat in den letzten zwei Jahren wieder positiv abgeschlossen werden. </p>    <p>Dabei d\u00fcrfen wir nicht vergessen, in welchen Rahmenbedingungen sich unsere Gemeinde bewegt: Glarus S\u00fcd ist fl\u00e4chenm\u00e4ssig die zweitgr\u00f6sste Gemeinde der Schweiz. Die weitl\u00e4ufige Struktur mit zahlreichen D\u00f6rfern, ein ausgedehntes Strassen-, Wasser- und Abwassernetz sowie grosse Waldfl\u00e4chen bringen einen permanent hohen Unterhalts- und Investitionsbedarf mit sich. Gleichzeitig sind die Mittel aus Steuern und Finanzausgleich im Verh\u00e4ltnis dazu begrenzt. Dieses Spannungsfeld verlangt ein verantwortungsbewusstes Handeln und klare Priorit\u00e4ten.</p>    <p>Umso h\u00f6her ist es zu gewichten, dass es gelungen ist, die finanzielle Entwicklung zu stabilisieren und wieder positive Ergebnisse zu erzielen.</p>    <p>Mein Dank gilt der Bev\u00f6lkerung von Glarus S\u00fcd. Ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr notwendige Massnahmen, ihr Mittragen von Entscheiden und ihr Vertrauen in die Beh\u00f6rden sind eine wichtige Grundlage f\u00fcr die positive Entwicklung unserer Gemeinde.</p>    <p>Ein wesentlicher Anteil daran kommt unseren Mitarbeitenden zu. Sie haben die notwendigen Sparmassnahmen mitgetragen und im Alltag konsequent umgesetzt. Die erzielten Einsparungen im Sachaufwand sind auch ihrem verantwortungsvollen Umgang mit den vorhandenen Mitteln zu verdanken. Gleichzeitig zeigt sich darin, dass nicht nur bei Projekten und Investitionen Zur\u00fcckhaltung ge\u00fcbt wurde, sondern auch im eigenen Betrieb. F\u00fcr dieses Engagement und die Bereitschaft, diesen Weg mitzutragen, danke ich allen Mitarbeitenden der Gemeinde ganz herzlich.</p>    <p>Ebenso danke ich meinen Kolleginnen und Kollegen im Gemeinderat f\u00fcr ihren grossen Einsatz in diesen intensiven Jahren.</p>    <p>Ein besonderer Dank geb\u00fchrt Hansueli Rhyner f\u00fcr sein langj\u00e4hriges Engagement als Gemeinderat und Gemeindevizepr\u00e4sident. Mit seinem R\u00fccktritt verliert Glarus S\u00fcd eine erfahrene und gesch\u00e4tzte Pers\u00f6nlichkeit. Ich danke ihm herzlich und w\u00fcnsche ihm f\u00fcr die Zukunft alles Gute.</p><p>Mit Blick nach vorne stehen wichtige Weichenstellungen an. Dazu geh\u00f6rt insbesondere die Gesamtrevision der Nutzungsplanung, welche die zuk\u00fcnftige r\u00e4umliche Entwicklung unserer Gemeinde langfristig festlegt.</p><p>Mit der \u00f6ffentlichen Auflage der ersten Vorlage (NUP I) im dritten Quartal 2026 tritt dieses zentrale Projekt in eine entscheidende Phase. Dabei wird festgelegt, wo k\u00fcnftig gebaut werden kann und wie sich unsere D\u00f6rfer entwickeln.</p><p>Bei diesem und weiteren wichtigen Projekten w\u00fcnsche ich dem neu gew\u00e4hlten Gemeinderat am 1. Juli 2026 einen guten Start, viel Erfolg und die n\u00f6tige Weitsicht bei der Bew\u00e4ltigung der anstehenden Aufgaben. Ich bin \u00fcberzeugt, dass er die Entwicklung unserer Gemeinde engagiert weiterf\u00fchren wird.</p><p>Ich danke Ihnen herzlich f\u00fcr Ihr Vertrauen.</p><p class=\"has-img\"><img src=\"https://gemeindeversammlung.glarus-sued.ch/storage/4a8670ae7e580eb74d1719719c69c8ee829d543b1daa43294e9c37f87ab22d23\" class=\"lazyload-alt\" width=\"137px\" height=\"62px\"></p><p>Hans Rudolf Forrer<br>Gemeindepr\u00e4sident </p><hr><p><strong>Gatze Mitl\u00f6di \u2013 Anfrage Gemeindeversammlung vom 26. Juni 2025</strong><br></p>  <p><strong></strong></p>  <p>An der Gemeindeversammlung wurde nach dem Stand der Wasserversorgung in der Gatze Mitl\u00f6di gefragt. Die Gemeinde hat in den Jahren 2022/23 sowie im Rahmen des Sanierungsprojekts im Park intensiv nach der historischen Zuleitung gesucht, diese jedoch trotz umfangreicher Abkl\u00e4rungen nicht gefunden. Auch verschiedene gepr\u00fcfte Alternativl\u00f6sungen mussten aus technischen, rechtlichen oder finanziellen Gr\u00fcnden verworfen werden.</p>    <p>In Absprache mit dem Antragsteller und dem Dorfverein Mitl\u00f6di wurde entschieden, die Bem\u00fchungen zur Wiederherstellung der Wasserzufuhr einzustellen. Stattdessen wird die Gatze instand gestellt und gestalterisch aufgewertet, jedoch ohne fliessendes Wasser.</p>    <p>Die vollst\u00e4ndige Stellungnahme der Gemeinde ist online abrufbar unter den Gemeindeversammlungsunterlagen der GV 1/2025 auf der Website der Gemeinde Glarus S\u00fcd.</p>","text":null,"resolution":null,"resolution_tags":[],"files":{"memorial_pdf":null},"vota":[]}]}